Photographes / Guillaume Chauvin

“Passer une semaine dans ces deux bars de Givors a été pour moi une expérience singulière : il a fallu d’abord dépasser la méfiance des habitués (vis-à-vis de nous autant que des appareils photo), toujours faire preuve de bonne volonté, tenter d’organiser l’imprévisible, et, à l’instar des clients misant sur des chevaux de courses, parier que – en tant que photographe – on allait réussir à “faire image”…  Je me rappelle aussi de ceci : le premier jour, Aziz, un des clients fidèles, disait que “photographier c’est soit tricher, soit se tromper”, et que “les frères Lumière nous ont mis dans les ténèbres”. Aussi, Aziz ne voulait pas croire que je comptais ramener un vrai cheval dans ce PMU. Le dernier jour, tout en caressant l’animal, Aziz est venu me demander pourquoi avoir tenu à faire “tout ça”… J’ai répondu avoir voulu tenter de remettre un peu de réel dans le réel : faire sortir le cheval de la TV du bar rappellerait peut-être aux gens que l’animal existait aussi en dehors de l’écran, bouclant ainsi la boucle que les frères Lumière avaient débouclé… Aziz a souri. Il refusait toujours qu’on le photographie.”